LingoAula

FrenchJapanese

Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue. Translation in Japanese

Pronunciation guide for this French sentence

Translation (Japanese)

كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

Usage

This French sentence is shown with Japanese translation support. Use it to learn natural phrasing for everyday communication.

Example Sentences (5)

  1. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

    كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

  2. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

    كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

  3. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

    كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

  4. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

    كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

  5. Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.

    كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.

More Sentences

Frequently asked questions

What does «Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue.» mean in Japanese?
The Japanese translation is: «كنت أوّلَ شخْصٍ تراهُ عندما فتحتْ عَينيْها.».
How do I pronounce this French sentence?
Tap the audio button on this page to hear the sentence spoken naturally.
When would I use this sentence?
This is a high-frequency French phrase from real learner content. Practice it aloud and explore related conversations below.
What should I learn next?
Browse related words and dialogues linked on this page, or open the French → Japanese translation hub for more content.
Lorsqu'elle a ouvert les yeux, j'ai été la première personne qu'elle a vue. — 日本語訳 | LingoAula