What does «Rabb'in seni terk etmedi, sana darılmadı da.» mean in Arabic?

The Arabic translation is: «ما ودعك ربك وما قلى.».

How do I pronounce this Turkish sentence?

Tap the audio button on this page to hear the sentence spoken naturally.

This is a high-frequency Turkish phrase from real learner content. Practice it aloud and explore related conversations below.

Browse related words and dialogues linked on this page, or open the Turkish → Arabic translation hub for more content.

Turkish → Arabic

Rabb'in seni terk etmedi, sana darılmadı da. Translation in Arabic

Pronunciation guide for this Turkish sentence

ما ودعك ربك وما قلى.

This Turkish sentence is shown with Arabic translation support. Use it to learn natural phrasing for everyday communication.

Rabb'in seni terk etmedi, sana darılmadı da.
ما ودعك ربك وما قلى.
Nefsini bilen Rabb'ini bilir.
من عرف نفسه فقد عرف ربه.
Rabb'im, bilgimi artır.
رب زدني علما.
Yalnızca celal ve ikram sahibi Rabb'inin yüzüdür baki kalacak olan.
ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام.
Rabb'in seni terk etmedi, sana darılmadı da.
ما ودعك ربك وما قلى.

What does «Rabb'in seni terk etmedi, sana darılmadı da.» mean in Arabic?: The Arabic translation is: «ما ودعك ربك وما قلى.».
How do I pronounce this Turkish sentence?: Tap the audio button on this page to hear the sentence spoken naturally.
When would I use this sentence?: This is a high-frequency Turkish phrase from real learner content. Practice it aloud and explore related conversations below.
What should I learn next?: Browse related words and dialogues linked on this page, or open the Turkish → Arabic translation hub for more content.

Meaning & translation in other languages