Languages

FrenchArabic

L'esprit est fort mais la chair est faible.

L'esprit est fort mais la chair est faible. Translation in Arabic

Pronunciation guide for this French sentence

Translation (Arabic)

أمّا الروح فنشيطٌ، وأما الجسد فضعيف.

Usage

This French sentence is shown with Arabic translation support. Use it to learn natural phrasing for everyday communication.

Example Sentences (5)

  1. L'esprit est fort mais la chair est faible.

    أمّا الروح فنشيطٌ، وأما الجسد فضعيف.

  2. L'équipe n'a que des joueurs forts.

    لا يملك الفريق سوى لاعبين أقوياء.

  3. L'eau était bleue.

    كان الماء ازرقا

  4. L'argent n'est rien.

    المال ليس شيئا.

  5. L'Algérie n'a jamais changé de drapeau.

    الجزائر لم تغير علمها أبدا.

More Sentences

Related Conversations

الأسئلة الشائعة

What does «L'esprit est fort mais la chair est faible.» mean in Arabic?
The Arabic translation is: «أمّا الروح فنشيطٌ، وأما الجسد فضعيف.».
How do I pronounce this French sentence?
Tap the audio button on this page to hear the sentence spoken naturally.
When would I use this sentence?
This is a high-frequency French phrase from real learner content. Practice it aloud and explore related conversations below.
What should I learn next?
Browse related words and dialogues linked on this page, or open the French → Arabic translation hub for more content.
L'esprit est fort mais la chair est faible. — ترجمة بالالعربية | لينغوأولا